Le zoo du Bronx

Kangaroo Dave Cryotherapy,copyright: © Discovery Communications

Pour soulager son arthrite chronique, Dave, un kangourou, bénéficie d'une séance de cryothérapie. Pendant ce temps, les soigneurs apprennent à un groupe de gavials à patienter calmement avant d'être nourris. Une autre surprise attend le zoo : un minuscule ouistiti pygmée vient de donner naissance à un bébé encore plus petit.