Hawaii 5-0

Alex O'LOUGHLIN, Scott CAAN,copyright: © CBS STUDIOS INC ALL RIGHTS RESERVED

Une jeune chirurgienne est assassinée par un tireur isolé, qui avait passé un appel pour une intervention urgente. Le 5-0 mène l'enquête et apprend que la praticienne devait opérer Paul Delano, un criminel notoire. Le vieux mafieux n'est autre que le commanditaire du meurtre de la femme de Chin Ho Kelly...