NCIS

Michael Weatherly,copyright: © CBS BROADCASTING STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Tony ouvre une lettre adressée aux agents du NCIS, contenant de la poudre grise infectée par la peste. Le service entame une procédure de décontamination, et l'équipe est mise en quarantaine en attendant les résultats des tests sanitaires. L'expéditeur exige la réouverture d'un dossier classé sans suite...