S.W.A.T.

Shemar Moore (David Kruger) : Sergent Daniel « Hondo » Harrelson, Jay Harrington (Stéphane Pouplard) : Sergent David « Deacon » Kay,copyright: Sonja Flemming / Photo numérique / © 2021 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. / Sonja Flemming / CBS / Sony Pictures

L'équipe du S.W.A.T. tente d'arrêter une bande de voleurs armés et violents. Mais leurs recherches sont freinées par des civils qui utilisent une application de sécurité publique qui encourage l'auto-justice. De son côté, Street apprend une terrible nouvelle. Hondo a découvert que Sanchez avait été chargé de le pousser à la démission. Leur rivalité devient un vrai problème sur le terrain.