New York Unité Spéciale

LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT -- "In The Year We All Fell Down" Episode 22012 -- Pictured: Mariska Hargitay as Captain Olivia Benson -- (Photo by: Virginia Sherwood/NBC),copyright: NBC / Virginia Sherwood/NBC / Episodic / 2021 NBCUniversal Media, LLC

Vanessa tient un restaurant qui fonctionne bien. Quand arrive la crise du Covid, elle croit pouvoir s'en sortir mais de prêt en prêt, elle finit par perdre son établissement. Son mari la quitte, elle met à la porte son fils et perd sa mère. Désespérée, elle prend en otage dans son restaurant l'agent immobilier...