Judith (Christina Hecke, à gauche) n'a aucune idée à quel point sa mère Karen (Steffi Kühnert, à droite) est impliquée dans l'affaire Camille Bartell.,copyright: © ZDF/ARTE/Manuela Meyer / Judith (Christina Hecke, li.) hat keine Ahnung, wie tief ihre Mutter Karen (Steffi Kühnert, re.) in den Fall Camille Bartell verwickelt ist.
Le corps de Camille Bartell, une jeune femme de ménage, a été retrouvé sur le célèbre "chemin des cimes" situé dans la boucle de la Sarre, près de la frontière française. L'inspectrice Judith Mohn et son collègue Freddy Breyer, appelés sur les lieux, soupçonnent rapidement son mari, Eric Bartell.