Urgences

copyright: © RTL II

En s'envolant pour San Diego, Greene croit n'avoir qu'à réconforter sa mère, qui s'est blessée au genou à la suite d'une mauvaise chute. Sur place, Greene découvre l'ampleur réelle du désastre : sa mère présente, aux dires des médecins, des signes de démence, et son père souffre d'un emphysème...