Au galop ! Une saison à cheval

copyright: France Télévisions

Rodrigo Pessoa, champion olympique en saut d'obstacle, rend visite aux élites de l'Académie Delaveau. Les académiciens ont la chance d'être coachés par le cavalier. A Firfol, Laure a fait venir la vétérinaire. Une épidémie s'est propagée en Normandie et par prévention, la directrice fait faire des tests aux chevaux...