NCIS

"Grounded" -- While stuck at the Dulles airport due to inclement weather, DiNozzo, Bishop and her husband Jake work an NCIS case involving an elevated terrorist threat at Northeast airports during the Thanksgiving travel surge, on NCIS, Tuesday, Nov. 25 (8:00-9:00 PM, ET/PT), on the CBS Television Network. Pictured left to right: Mark Harmon, Jamie Bamber and Emily Wickersham Photo: Michael Yarish/CBS ©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.,copyright: Ă?‚©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved./Michael Yarish/Michael Yarish

Les mauvaises conditions climatiques clouent tous les avions au sol. Tant qu'aucune amélioration n'est prévue, la situation restera inchangée. DiNozzo se retrouve coincé à l'aéroport de Washington. Il attend son père, en compagnie de Bishop, qui aurait aimé passer quelques jours de vacances avec son mari...