NCIS

Mark Harmon,copyright: © 13TH STREET Universal. Die honorarfreie Verwendung ist nur bei redaktioneller Berichterstattung im Rahmen einer Programmankündigung ab 6 Wochen vor und während des Ausstrahlungszeitraums im Zusammenhang mit dieser Sendung und Nennung von 13TH STREET Universal gestattet. Die Archivierung und Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet. Spätere Veröffentlichungen sind nur möglich nach Rücksprache und ausdrücklicher Genehmigung von 13TH STREET Universal. Kein Tie-In! Verwendung nur mit Copyrightvermerk. Die Fotos dürfen nicht verändert oder bearbeitet werden.

Alors que l'équipe du NCIS enquête sur un accident qui a entraîné la mort d'un quartier-maître, Gibbs cherche un moyen de blanchir un médecin de la Marine, qui a servi deux fois en Afghanistan. Celle-ci est accusée d'avoir illégalement pourvu des soins médicaux aux victimes de la collision....