The Middle

copyright: © WARNER BROS ENTERTAINMENT INC

Axl est de retour à la maison après ses vacances d'été passées en Europe. Il n'est plus le même homme, comme le constatent rapidement ses proches. Sue, de son côté, a travaillé tout l'été. Elle a prévu deux jours de fête pour se rattraper. Quant à Brick, il hésite à rompre avec Cindy avant la rentrée...