Hawaii 5-0

Scott Caan (Danny Williams), Teilor Grubbs (Grace Williams),copyright: CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED / CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED

On fête Halloween à O'ahu. Des jeunes, qui tournent un film d'horreur amateur dans les bois trouvent une valise avec un corps démembré à l'intérieur. D'autres corps sont découverts ; Max parvient à reconstituer quatre corps de femmes, mais à chaque fois une partie reste manquante...