Hawaii 5-0

0,copyright: © CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED/CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Wo Fat a réussi à kidnapper Steve McGarrett et le soumet à la torture pour savoir où a été enfermé son père. Sous l'effet des drogues que son geôlier lui injecte, Steve imagine que son propre père n'a pas été tué par Victor Hesse voilà quatre ans. Le destin de toute l'équipe aurait été très différent...