Jarod et Miss Parker apprennent de plus en plus de choses sur leur passé, ce qui ne les laissent pas de glace... Mais Jarod doit également faire face ŕ un autre "caméléon" qui cherche ŕ se venger du Centre...,copyright: Byline: Sven Arnstein, BylineTitle: THE PRETENDER, Credit: NBC, Source: NBC,
Alors qu'il est en train de pêcher en Utah, Jarod voit un policier emmener une jeune fille en piteux état dans un bateau. En interrogeant l'agent, Jarod apprend que l'inconnue a été retrouvée par un chasseur : elle vivait seule dans la nature et recherchait de la nourriture dans une poubelle...