Le Caméléon

Jarod et Miss Parker apprennent de plus en plus de choses sur leur passé, ce qui ne les laissent pas de glace... Mais Jarod doit également faire face ŕ un autre "caméléon" qui cherche ŕ se venger du Centre...,copyright: TV4 / Byline: Sven Arnstein, BylineTitle: THE PRETENDER, Credit: NBC, Source: NBC,

Tandis que Sydney et Broots pénètrent dans le dernier repaire de Jarod, celui-ci enquête sur les tragiques conséquences d'un saut à l'élastique. Tony Goltz, le sauteur, se trouve dans le coma. La mère de la victime apprend à Jarod que Tony a quitté la maison il y a un an pour rechercher son père...