NCIS

copyright: © CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

Un caporal se réveille à la morgue sur la table de Ducky. Son état étant très critique, il doit être mis sous respirateur. Fouillant dans son passé pour reconstituer ce qui lui est arrivé, l'équipe découvre qu'il était encore récemment en poste en Irak. Un peu plus tard, Abby identifie un de ses proches...