NCIS

Cote de Pablo,copyright: PLURIMEDIA (CBS Paramount International TV)

A la suite d'un appel au NCIS, Paula Cassidy et deux de ses agents enquêtent sur une affaire de terrorisme. C'est alors que l'impensable se produit : le lieu abritant les terroristes présumés, que Cassidy et son équipe surveillaient, explose. Deux membres du NCIS trouvent la mort dans la tragédie...