Hawaii 5-0

copyright: © CBS BROADCASTING INC

Danny et Steve accompagnent des enfants lors d'un camp scout où la petite Lucy découvre un homme blessé. Après avoir refusé une aide médicale, celui-ci prend Steve et Lucy en otages et les emmène au coeur de la jungle, où un avion transportant une grosse quantité de diamants s'est crashé peu avant...