Hawaii 5-0

Peter Greene (Rick Peterson), Scott Caan,copyright: CBS / Norman Shapiro

McGarrett et son équipe se lancent dans une chasse à l'homme. Ils poursuivent deux passagers qui se sont échappés par le logement du train d'atterrissage d'un avion, peu après son arrivée. L'avion a été immobilisé sur la piste car un agent, un ami de Danny, originaire du New Jersey, a été tué à bord...