Grey's Anatomy

, copyright: TF1

Les titulaires découvrent avec étonnement la démission de Webber du poste de chef de chirurgie. Celui-ci veut protéger Meredith. Owen assure désormais les fonctions de responsable. Les résidents doivent à présent effectuer leurs premières opérations en solo. Les procédures banales s'avèrent compliquées...