Brooklyn Nine-Nine

Juin 2020. En pleine épidémie de covid, Rosa annonce qu'elle démissionne. La réaction de Jake entraîne une suite d'événements qui se conclut par un black-out. Au printemps 2021, la brigade se réunit dans un bar pour fêter le retour d'Amy après son congé parental. C'est alors que Rosa se présente.