Morten Hee Andersen (Axel Byvang) et Maria Rossing (Birthe Windfeld) dans "Carmen Curlers", saison 1, épisode 5
, copyright: © Tine Harden
L'usine est opérationnelle, il ne manque plus que les employés. Birthe, nommée directrice des ressources humaines par Axel, est chargée de faire passer les entretiens d'embauche. De leur côté, Axel et Frans réfléchissent à une campagne publicitaire susceptible de convaincre Lundahl, le grossiste suédois...