Zlatko Burić
, copyright: © This and That Productions
Après la mort des chefs du clan de Zemun, Ljuba demande à interroger les membres de l'unité anti-terroriste, car il commence à avoir des doutes sur Boris Rakic. Ne pouvant lui-même mener des investigations sur le commissaire, il met la journaliste Danica Mandic sur la piste du beau-père de son collègue...