Night Shift

, copyright: TF1

Jordan et Krista portent les premiers secours à un motard accidenté sur une route isolée, puis l'emmènent au bloc opératoire le plus proche, une clinique vétérinaire des environs. Les images de Drew désarmant le tireur font le buzz dans les médias. Le médecin, qui n'apprécie guère que sa vie privée soit dévoilée, aimerait que cette tempête médiatique se calme...