NCIS

"Squall" -- A massive storm brings the NCIS team aboard the USS Borealis, where everyone becomes a suspect once the crime scene proves that Mother Nature wasn’t the only culprit. Tension builds when McGee discovers that his estranged father, Navy Admiral John McGee, was on board during the incident, on NCIS, Tuesday, March 26 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Pictured: Mark Harmon Photo: Sonja Flemming/CBS ©2013 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. , copyright: CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED / CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED

Un hélicoptère de la marine américaine s'est écrasé en pleine mer. Son équipage est localisé, plusieurs jours après le crash, sur un canot de sauvetage. Le corps du pilote, absent de l'embarcation, est repêché. Le militaire a été abattu d'une balle dans la tête. Le NCIS enquête sur cet étrange accident...