NCIS

Pauley Perrette , copyright: Paramount

L'équipe est appelée sur les docks du Maryland. Elle découvre deux corps : celui de l'officier John Roebuck, battu à mort, et celui de Stefano Delmar, un homme de main du crime organisé, enchaîné, battu et noyé. Quelqu'un voulait-il l'empêcher de parler parce qu'il était prêt à collaborer avec la justice ?...