NCIS

Mark Harmon, David McCallum , copyright: CBS Broadcasting Inc. / Monty Brinton

Deux enfants jouent dans un champ de maïs. Avec effroi, ils remarquent qu'un épouvantail est maculé de sang. Il s'agit en fait du corps d'un homme, accroché là. Gibbs se voit confier l'affaire car la victime est un marine. Ducky pense que le soldat a été tué à un autre endroit que celui où il a été trouvé...