New York, section criminelle

Jeff Goldblum (Zach Nichols), Vincent D''Onofrio , copyright: NBC Universal, Inc.

L'enquête sur l'assassinat du capitaine Ross et sur le trafic d'armes se poursuit. Les inspecteurs Goren, Eames et Nichols, accompagnés d'une nouvelle recrue, Serena Stevens, souhaitent interroger Van Dekker. Mais ce dernier est placé sous la protection du FBI. Goren est officiellement écarté de l'enquête...