New York, section criminelle

, copyright: ©TF1

Le cadavre d'un homme est retrouvé à Pelham Park. En enquêtant sur ce crime, les inspecteurs Goren et Eames découvrent que la victime, dénommée Broidy, était un trafiquant d'armes. Quand ils en parlent à leur supérieur, le capitaine Ross, celui-ci leur conseille de laisser tomber l'affaire...