Inspecteur Barnaby

John Nettles, Daniel Casey , copyright: All3 Media International

Au cours d'une fête villageoise, le corps d'une femme est retrouvé flottant dans la rivière. La malheureuse a été assassinée. Barnaby et Jones sont chargés de l'affaire. Ils en arrivent rapidement à se demander si la mort de cette femme est liée à celle de sa fille, survenue huit ans plus tôt...