1939-1962 : les divisions du monde

Meriel Hinsching , copyright: © LOOKSfilm/Mateusz Wichlacz / SWR / © LOOKSfilm/Mateusz Wichlacz

En 1944, Joan Hinton est recrutée par les responsables du projet Manhattan. Sous la direction de Fermi et d'Oppenheimer, elle est l'une des rares femmes à participer au développement de la bombe atomique. De l'autre côté de l'Atlantique, Frantz Fanon risque sa vie dans les combats pour la libération de l'Alsace. Victime de discriminations raciales, il se prend à douter du sens de son sacrifice.