NCIS

Wilmer Valderrama, Brian Dietzen, Mark Harmon , copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Deux enfants se faufilent dans la maison de leur voisin, le lieutenant Davis Mooney, qui est parti en vacances. Ils découvrent horrifiés le corps du militaire dans son jacuzzi. L'appareil bouillonne à plus de cent degrés. Rapidement sur place, Palmer s'apprête à effectuer des prélèvements, mais Gibbs lui suggère d'emmener tout le jacuzzi au laboratoire...