NCIS : Los Angeles

"Human Resources" - Pictured: RenĂ©e Felice Smith (Intelligence Analyst Nell Jones), Chris O\'Donnell (Special Agent G. Callen) and LL COOL J (Special Agent Sam Hanna). After a Navy lieutenant disappears from the scene of a car accident, the NCIS team processes the crime scene and discovers his laptop is missing along with recently accessed confidential information for retired Navy SEALs, on NCIS: LOS ANGELES, Sunday, Nov. 17 (9:30-10:30 PM, ET/9:00--10:00 PM, PT) on the CBS Television Network. Photo: Bill Inoshita/CBS ©2019 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.,copyright: © AXN

Le corps d'un lieutenant de la Marine a disparu du lieu où s'est produit un accident de voiture. L'équipe du NCIS, chargée de l'enquête, découvre que son ordinateur portable est manquant, tout comme des informations confidentielles récemment consultées et qui concernent d'anciens membres de la Navy, aujourd'hui à la retraite...