New York Unité Spéciale

Mariska Hargitay (Olivia Benson), Zoe Margaret Colletti (Britney Moore),copyright: NBC Universal Media / Virginia Sherwood

La police reçoit un appel d'une adolescente qui explique que son père est en train de se faire attaquer. Sur place, les enquêteurs découvrent le corps d'un homme, poignardé. Non loin, se trouvent les deux filles de la victime. L'une d'elles leur raconte qu'elle a été agressée, et que son père est mort en la défendant...