NCIS

Mark Harmon, Jennifer Esposito (Alex Quinn),copyright: (C)2016 CBS Broadcasting, Inc. (C)13TH Street Photocredit Mandatory, Editorial Use Only, NO archive, NO Resale

Une navigatrice de la Navy est assassinée durant une croisière ouverte aux membres de familles de Marines. Gibbs et Palmer se rendent sur le navire pour y trouver des indices, tandis que Torres, McGee et Bishop restent dans les locaux du NCIS. McGee cherche le bon moment pour demander Delilah en mariage...