New York, section criminelle

Enrique Ibarra est à la recherche de son fils, Sami, tout juste âgé de douze ans. Le jeune garçon, sorti jouer dans la rue, est introuvable. Au moment où il découvre le corps de son fils, la gorge tranchée, il est lui-même attaqué. Il parvient, miraculeusement, à s'échapper mais se fait écraser par un automobiliste en s'enfuyant.,copyright: d3 Photographer: Eric Liebowitz / ©UNIVERSAL CHANNEL Die honorarfreie Verwendung ist nur bei redaktioneller Berichterstattung im Rahmen einer Programmankündigun

Une jeune femme, Megan, a été retrouvée morte dans la chambre d'hôtel qu'elle partageait avec son amie Alice, toutes deux demoiselles d'honneur au mariage de leur copine Tory. Goren et Eames soupçonnent deux hommes que Megan et Alice avaient rencontrés un peu plus tôt dans un bar, Jayson et Pete...