9-1-1

9-1-1 - “Buzzkill” - The 118 team battles an “un-bee-lievable” emergency when a trailer with millions of bees crashes on the streets of Los Angeles, unleashing a swarm. THURSDAY, SEPT. 26 (8:00-9:00 p.m. EDT) on ABC. (Disney/Christopher Willard) KENNETH CHOI, AISHA HINDS, BRIAN THOMPSON, AMY PIETZ ,copyright: Christopher Willard / Disney / Disney / RTS/© 2024 Disney. All rights reserved.

Une nouvelle catastrophe s'apprête à chambouler un peu plus le quotidien déjà mouvementé de l'équipe du 118. En effet, une invasion de millions d'abeilles s'apprête à frapper Los Angeles. Sachant qu'un humain normal ne peut pas survivre à plus de cinq cents piqûres d'abeilles, il faut agir au plus vite...