Une saison au zoo

Bérénice et une otarie,copyright: FTV / Sipa / Gilles Gustine

Aurélie constate un comportement inhabituellement agressif et inquiétant chez les fauves lors de sa visite aux lions lodges. Les préparatifs s'accélèrent pour le départ de Boubou, un éléphant du zoo, vers son nouveau parc. Sabrina, préoccupée par la réaction future de Boten face au départ de son congénère, s'affaire aux derniers arrangements, mettant ses émotions de côté pour cette journée importante.