The Rookie : Le flic de Los Angeles

THE ROOKIE - “The Fugitive” – Officer John Nolan and Officer Celina Juarez are on the hunt for a fugitive after a car incident goes awry. Meanwhile, a past injury comes to haunt Tim and Lucy comes through during his time in need in more ways than one on an all-new episode of “The Rookie,” SUNDAY, OCT. 23 (10:00-11:00 p.m. EDT), on ABC. (ABC/Raymond Liu) MELISSA O'NEIL,copyright: © 2022 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.

L'officier John Nolan, en compagnie de l'officier Celina Juarez, est à la recherche d'une personne qui a pris la fuite après un accident de voiture qui a mal tourné. Au même moment, une blessure du passé revient hanter Tim de manière totalement inattendue. C'est le moment choisi par Lucy pour se manifester. Elle tente de lui apporter toute l'aide qu'elle peut...