Il était une fois en Irlande du Nord

copyright: © Homer Sykes

Ce deuxième épisode est centré sur la grève de la faim lancée le 1er mars 1981 par des membres de l'IRA incarcérés dans la prison de haute sécurité de Maze ("labyrinthe" en anglais) pour obtenir le statut de détenu politique. Malgré la mort après soixante-six jours de jeûne de Bobby Sands, qui avait entre-temps été élu député, Margaret Thatcher reste inflexible, et neuf autres grévistes périssent.