copyright: © Andy Lehmann / Klaus-Rüdiger Landowsky war Mitverantwortlicher für den Berliner Bankenskandal, der 2001 zum Sturz Diepgens und der großen Koalition führte.
Alors que l'élite de Berlin-Ouest s'enorgueillissait des grands chantiers qui devaient dynamiser la ville, le boom tant espéré se fait cruellement attendre : les immeubles de bureaux flambant neufs restent désespérément vides. Les projets de réhabilitation lancés par les investisseurs dans les immeubles délabrés de Prenzlauer Berg et Mitte, dans l'ex-Berlin-Est, en chassent les habitants les plus modestes.