Pokémon : Noir et Blanc

copyright: c/RTL II, Recht zum Abdruck/Darstellung zeitlich/sachlich beschränkt auf die Bewerbung der Sendung

En route vers Méanville, les héros et Miaouss rencontrent un mystérieux Neitram qui leur offre l'hospitalité dans un hôtel luxueux en pleine forêt. Cependant, ce miracle n'est qu'une illusion : ils sont en réalité piégés dans un rêve par Léon, un voleur redoutable qui veut voler leurs Pokémon...