NCIS

Mark Harmon Emily Wickersham,copyright: ©2015 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved ©13TH STREET_Die honorarfreie Verwendung ist nur bei redaktioneller Berichterstattung im Rahmen einer Programmankündigung ab 6 Wochen vor und während des Ausstrahlungszeitraums im Zusammenhang mit dieser Sendung und Nennung von 13TH STREET gestattet. Die Archivierung und Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet. Spätere Veröffentlichungen sind nur möglich nach Rücksprache und ausdrücklicher Genehmigung von 13TH STREET. Kein Tie-In! Verwendung nur mit Copyrightvermerk. Die Fotos dürfen nicht verändert oder bearbeitet werden.

Gibbs et Bishop se rendent en Afghanistan à la suite du meurtre d'un soldat. La victime semble avoir été malmenée avant d'être abattue de sang froid. Son meurtrier a-t-il tenté de le faire parler d'un sujet sensible ? Découvrant une piste, Gibbs et Bishop décident de se rendre en Afghanistan...