The Rookie : Le flic de Los Angeles

copyright: © 2025 LIONS GATE TELEVISION, INC. AND ABC SIGNATUREALL RIGHTS RESERVED

John Nolan arrête un sans-abri, Ezra Kane, pour effraction légère, sans se douter qu'il s'agit du meurtrier d'une famille dans l'Oregon qui a également enlevé Samantha, la fille de ses victimes, disparue depuis trois ans. En parallèle, Miles rend visite à Seth, qui peine à regagner la confiance de ses proches...