Les secrets de la Saint-Jean

Júlia (Leticia Dolera, center) and her brother Martí (Xavi Sáez, third from right) attend an unscheduled meeting of the Colla.,copyright: © SWR/Distinto Films/Quim Vives / © SWR/Distinto Films/Quim Vives

Roger et le reste de la bande participent à une fête. Tandis que Roger fait la connaissance de Laia, Manu engage la conversation avec Marc, un ami de Lucía. Pendant ce temps, Pol et Steven se disputent avec des copains de Lucía. Manu et ses amis décident de quitter la fête pour une soirée pyjama chez Pol...