Signé Cat's Eyes

copyright: TF1

Quentin décide de passer un examen pour monter en grade, ce qui implique une mutation sur une île lointaine du Japon. Il demande alors à Tam de l'accompagner. Pour l'inciter à partir et vivre son amour, Sylia et Alex préparent un vol sans elle. Mais l'inspecteur réalise finalement qu'il préfère rester pour continuer à traquer les Cat's Eyes.