Seuls face à l'Alaska

Tom Oar,copyright: A&E

Morgan subit les conséquences du dégel précoce : les ours sortent de leur hibernation plusieurs semaines à l'avance. Rich prend des précautions face aux prédateurs.