Chicago Fire

David Eigenberg as Christopher Herrmann.,copyright: Adrian S. Burrows Sr / NBC / Photo numérique / © 2024 Adrian S. Burrows Sr / NBC Universal Media, LLC

Severide disparaît lors d'une sortie avec le camion 81. Pour le retrouver, Ritter fait équipe avec un policier qui n'est autre que son petit ami. En réalité, personne n'est au courant de leur relation...