Pokémon : Noir et Blanc

Vipélierre,copyright: © 2011 Pokémon. © 1997-2011 Nintendo, Creatures, GAME FREAK, TV Tokyo, ShoPro, JR Kikaku. TM, ® Nintendo.

L'équipe de héros arrive enfin à Maillard. Ensemble, ils découvrent que l'arène se trouve dans un lieu totalement inattendu. Cela les confronte à une situation des plus étranges...