Les frères Scott

Shantel VanSanten (Quinn James), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Galeoti (Haley James-Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Sophia Bush (Brooke Davis), Jana Kramer (Alex), Robert Buckley (Clayton),copyright: Warner Bros

Peyton et Lucas fixent la date de leur mariage. Nathan est contacté par Bobby Irons, le manager d'une équipe de la D-League, qui souhaite le rencontrer. Haley apprend que Dans est en train de mourir et qu'il a émis le souhait de voir Jamie. Après avoir hésité, elle accepte, ignorant tout des plans de Carrie...